Use the offset (XY or XYZ) button to update the values for the selected position in the table with the current values. This will then update every position in the table to apply the same offset to each one.
You will be asked to confirm this action.
If a value with the new offset applied becomes invalid it will be marked as such with a red border indicating this as shown below.